北海道-中国 2017 国際ビジネス商談会 参加企業募集

   北海道では、中国において、今後、大きな成長が期待される環境技術･高齢者福祉」を

ターゲットとし、道内企業の海外展開・取引拡大を図るため、札幌市においてビジネス

商談会・交流会を開催いたします。

　道内の環境技術を保有する企業、高齢者福祉分野の企業におかれましては、中国企業・

行政関係者とのアクセスを築く絶好の場ですので、ぜひ参加をご検討ください。

　１　商談会概要

　　別添資料「北海道-中国　２０１７国際ビジネス商談会　参加企業募集」のとおり

　２　応募資格

　　　道内に本社・主たる拠点を置き、対象分野（水処理技術・大気汚染防止・浄化、

　　廃棄物処理技術・高齢者福祉など）の製造・販売・サービスを行っている企業

　　＊参加者多数の場合は、現地参加企業の業務内容を鑑み参加をお断りする場合がご

　　ざいます。

 3   費用について

   （１）北海道の負担

　　　・通訳者の人件費（１ブースあたり１名）

　　　・商談（企業・技術等のプレゼン）用の翻訳・印刷費用

　（２）出展企業負担

　　　・商談会に使用するもの（サンプル品の輸送費など）

　４　締切（１次）

            平成２９年２月１４日（火）までに下記連絡先へ参加申込書を提出ください。

   ５　添付資料

   （１）北海道-中国　２０１７国際ビジネス商談会　参加企業募集

　（２）参加申込書（北海道-中国　２０１７国際ビジネス商談会）

   6　お問合せ先・連絡先

            北海道経済部経済企画局国際経済室（担当：宮内　理等）

　　      〒060-8588　 札幌市中央区北３条西６丁目

　      　ＴＥＬ　011-204-5342

　　      ＦＡＸ　011-232-8870

　　      Email　keizai.kokusai＠pref.hokkaido.lg.jp

            ＊迷惑メール防止のため「＠」を全角にしています。メールを送信される場合は、

　　　    「＠」を半角にして送信願います。

   ７　お申込先

          株式会社　ピーアールセンター（担当　野辺）

　　    〒060-0001　  札幌市中央区北１条西８丁目PRセンタービル

　　    Email   nobe@prc.ne.jp

          電話　　011-222-5555

　　    FAX　  011-261-6428