多文化共生に関する情報

外国人の皆様への情報

◆北海道の外国語ページ

北海道庁の英語、中国語（簡体字・繁體字）、韓国語、ロシア語のトップページです。

【English】Welcome to Hokkaido

【中文繁體】歡迎來到北海道

【中文簡体】欢迎来到北海道

【한국어】홋카이도에 오신 것을 환영합니다.

【Pусский】Добро пожаловать на Хоккайдо

◆生活・就労などの総合相談窓口

北海道外国人相談センター （Hokkaido Foreign Resident Support Center）

北海道に住む外国人等を対象に、在留手続、雇用、医療、福祉、出産、子育て、教育等に関する相談対応を多言語で行っています。どうぞお気軽にお問い合わせください。
For foreigners residing in Hokkaido, we provide multilingual consultations regarding residence procedures, employment, medical care, welfare, childbirth, child care, education, and so on. Please feel free to contact us.

住所・連絡先／　Address & Contact

〒060-0003　札幌市中央区北3条西7丁目　道庁別館12階
電話：011-200-9595
月曜日から金曜日、9:00～12:00、13:00～17:00
（平日12:00～13:00と、土曜日、日曜日、祝日はお休みです。）

Hokkaido Government Annex BLDG. W7N3, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido, JAPAN 060-0003
TEL：011-200-9595
OPEN：MON～FRI　9:00～17:00
CLOSED：Weekdays 12:00～13:00 and SAT, SUN, & Public Holidays

チラシはこちら／ Flyer (PDF 1.57MB)

◆生活情報

外国人生活支援ポータルサイト（出入国在留管理庁）

さっぽろくらしのガイド（さっぽろ外国人相談窓口）

◆防災情報

災害情報・気象情報

北海道防災ポータル（北海道）

気象関連情報（気象庁）

多言語版『そのときの備えは十分ですか？』（HIECC）

「まさか」は必ずやってくる（啓発マンガリーフレット）

地震・津波が起きたときには／ If an earthquake or tsunami occurs

冬の「まさか」ー暴風雪への備えー／ Winter "you've got to be kidding" situations -Preparing for a brizzard-

台風がやってくる！自分は大丈夫と思ってませんか？／ A typhoon is approaching! Do you think you'll be okay?

災害時の言語ボランティア

北海道多文化共生多言語サポーターの募集（HIECC）

→北海道多文化共生多言語サポーターのチラシはこちら (PDF 471KB)

災害関係の多言語表示

災害時多言語表示シート（CLAIR)

「新たな避難情報に関するポスター・チラシ」多言語版について（内閣府・消防庁）

多言語対応救急救命表示板設置事業（HIECC）

◆医療関係

北海道救急医療・広域災害情報システム

多言語医療問診票（かながわ国際交流財団）

体の具合が悪くなったときのガイド

【日本語】具合が悪くなったとき

【English】Guide for when you are feeling ill

【中文簡体】身体不适之时 应急指南

【中文繁體】身體不適之時 應急指南

【한국어】몸이 좋지 않을 때 도움이 되는 가이드

◆仕事関連

外国人労働者相談コーナー（北海道労働局）

◆居住関連

北海道外国人居住サポーター制度

外国人の方の住居探しサポートに積極的な企業・団体を登録しています。希望地域や対応言語でソートしてご利用ください。

「部屋探しのガイドブック」（日本で部屋探しをする外国人の方へ）/Apartment Search Guidebook (for foreigners looking for homes in Japan)

◆日本語教育関連

ほっかいどうの日本語教室(R6.4現在) (PDF 665KB)

◆その他

出入国在留管理庁

在留外国人総合インフォメーションセンター

法テラス（法的トラブル解決。日本司法支援センター）

配偶者からの暴力被害者支援情報（内閣府）

マイナンバーカード総合サイト

帰国・外国人児童生徒教育関連情報（文部科学省）

◆関係機関等連絡先

在道外国領事館等一覧 (PDF 123KB)

台北駐日経済文化代表処　札幌分処

北海道国際交流・協力総合センター

札幌国際プラザ

留学生の皆様への情報

STUDY IN HOKKAIDO (HIECC)

日本留学情報サイト「Study in JAPAN」((独)日本学生支援機構)

多文化共生に係る施策等

◆北海道

外国人材の受入拡大・共生に向けた対応方向（平成31年（2019年）3月策定　（令和3年10月改訂））

・概要版 (PDF 103KB)

・本編 (PDF 576KB)

「外国人材の受入拡大・共生に向けた対応方向事例集」（令和5年11月発行）

日本語学習支援者養成講座（R2)

成果報告書　1 (PDF 1.32MB)

成果報告書　2 (PDF 2.55MB)

成果報告書　3 (PDF 2.39MB)

成果報告書　4 (PDF 1.53MB)

◆法務省

外国人材の受入・共生のための総合的対応策

◆総務省

多文化共生の推進

多文化共生事例集（令和3年度版）

情報難民ゼロプロジェクト

◆自治体国際化協会（CLAIR）

多文化共生ポータルサイト

多文化共生事業事例集

◆文化庁

日本語教育